Defensoría del Público dicta una charla-taller para implementar lenguaje de señas en TV

En la biblioteca "28 de noviembre" de la Honorable Cámara de Diputados, se dictó una charla hoy por la tarde relacionada a la implementación del lenguaje de señas en las producciones audiovisuales de la provincia. Dicha disertación, la lleva a cabo la  Defensoría del Público, un ente nacional que trabaja con la implementación de la Ley de Medios de Comunicación Audiovisuales y con la inclusión democrática de de las audiencias televisivas. 

 

En este sentido, TiempoSur dialogó con Yanina Boria -disertante que forma parte del área de capacitación y promoción de la Defensoría del Público-, quien se especieliza en el lenguaje de señas para la comunicación con personas con discapacidad auditiva. Según explicó a este medio, fueron convocados por una comunidad de intérpretes y de profesionales de la lengua de señas a nivel local, "quienes querían saber más sobre cómo realizar la traducción en medios", que explicó, no es lo mismo que la comunicación cara a cara.   

 

Boria dio cuenta que "las personas sordas en su mayoría desconoce la lectura entonces no tienen acceso a la lectura" y agregó que "la información que reciben es muy breve y entonces una forma de acceder a la información es a través de señas en medios". Por otro lado, destacó que otra forma de acceso "es que una persona sordomuda tenga un programa en la televisión". 

 

Por ese motivo, hoy se realizó una charla para explicar cómo trabaja la Defensoría y posibilitar un espacio de intercambio a niños y jóvenes de la comunidad. En tanto, mañana se trabajará en la tarea específica en medios para profesionales del lenguaje de señas que quieran iniciarse en la labor.  

 

"Los profesionales y los medios tienen cada vez más interés para saber como se puede implementar", remarcó la especilista de la Defensoría del Público.